Add ability to move elements from outside the torque cache

When we build the cache of proposals, things like teamcomments and other generated items are not built correctly as the cache is built in a user independent way.

In order to solve for this, the items must be built outside the cache in a div marked with the class lfc--outside-cache and an id matching a similar div inside the cache marked with the class lfc--inside-cache. This outside cache should also be hidden from rendering.