Update to Python v3.12

This also includes a new documented goal of staying on the most current
stable version of Python.

This seems like a good practice, but also we need some of the more
recent typing features.