Redo draft analysis endpoint to return mock data and call the llm as a simple query, not a function.
Closes #17 (closed) and #18 (closed)