Fixed filter presentation on small screen. It is close by default and
filters options will show when **filters** button is clicked.

Closes #3345