Remove reporting info box

Issue ots/clients/ardc/hypha-tracker#285: Hide the reporting description in the Reporting pop-up dialog

Merging as we don't have time for full review process!