Fix 247: Remove applicant as comment option

While this form of the codebase doesn't allow applicants to see comments at all, this further enforces it by removing a pointless option for those making comments.

This MR will auto merge (well, not really) on November 6th if not reviewed :)