Removes the cookie consent settings from the "public" menu
to "settings" menu and make it site independent setting

This PR also remove the `@register_public_site_settings` as this the
last remain setting in the "public" menu in wagtail

Depends on #3721

---------

Co-authored-by: Fredrik Jonsson <frjo@xdeb.org>

Fixes #ISSUEID

This PR is depended on #3521 

- [x] Passwordless login
- [x] Passwordless signup 
- [x] Allow user to set a password after going to profile.
- [x] Allow user to change their email even if they don't have an email
set.
- [x] Allow user to add their name in the application form if name is
not present in the user account.
- [x] Don't display "Dashboard" link if the user does't have permission
to access to it.
- [x] Allow to use to setup 2FA without account password.
- [x] Display user content on the login screen, if configured (it is an
existing feature)
- [x] If 2FA is enforced, allow the user to submit the application
without setting up 2FA
- [x] Add email re-verification option to elevate, sudo mode, apart from
password
- [x] Update landing page after application submission, on success it
redirects now.
- [x] Update ENABLE_PUBLIC_SIGNUP and FORCE_LOGIN_FOR_APPLICATION to
true by default

# Login/Signup Flow


![image](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/91c22cb1-bd1f-4665-98e2-0350829a5807)


## Updated Login Page with Registration Enabled

![Screenshot 2023-09-13 at 07 53
06@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/424fa2f6-a519-44e3-a9ec-449815dd39b2)


## After providing the email ID

The messaging is kept neutral to hide if the user is already registered
or not. The email will contain more detail, if the account exist or not.

![Screenshot 2023-09-13 at 07 57
27@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/7577447b-edf2-496e-94ca-3c98a8f2f075)

Login email copy
![Screenshot 2023-09-13 at 08 08
36@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/ab2d3e90-da2e-40ec-9f7e-bbb8d9e7235f)

## Signup

New Account Email copy
![Screenshot 2023-09-21 at 07 08
52@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/cb14350b-1cfb-4869-b863-ebbb95701089)

### Profile Page just after signup 
The user after clicking on the signup link in the email is redirect to
homepage. No dashboard is available as the user doesn't have applicant
role. If they click on the "profile" button they see this page with open
to update profile and setup a password and enable 2FA.

If the user decide to change the email, password is not asked if not
password is set, instead an email is sent to authorize the email change.

![Screenshot 2023-09-22 at 08 50
21@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/7ed0cb97-a7ca-49fe-aef5-de8f3890db1e)


## Updated "Sudo" mode page

### For account with password

![Screenshot 2023-10-31 at 7  49
38@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/fe27ad75-7e4b-4226-89c1-ddd7a5548944)

After clicking on the "Send a confirmation code to your email" link

![Screenshot 2023-10-31 at 8  03
28@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/bf7a4098-fd0f-4d55-9850-0862da69d808)


![Screenshot 2023-10-31 at 7  51
03@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/3768e87f-d105-4d54-9cd6-2e2b8a81fa2f)


### For account without password

![Screenshot 2023-10-31 at 7  53
44@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/8c84181a-43ce-4afe-a5be-758e3f0e55f8)


## Updated disable 2FA page

It requires "Sudo" mode, instead of password now. 

![Screenshot 2023-10-31 at 7  48
01@2x](https://github.com/HyphaApp/hypha/assets/236356/2b5c8bd1-27ea-42cd-9c84-608bb351631c)

Add black and prettier check to lint

Fixes #3018

- Update requirements - `wagtail` and `wagtail-cache`
- Update `BaseSetting` to `BaseSiteSettings`
- Fix Category StreamBlock at hypha/apply/categories/blocks.py
- Add migration changes
- Add `wagtail_reference_index_ignore = True` to models (See [this
issue](https://github.com/wagtail/wagtail/issues/9731

) on wagtail for
more info)
- Use checkboxes when selecting reviewers for a Round and a Lab
- Update `ReadOnlyPanel` to use `render_html()` method instead of
`render_as_object()`

---------

Co-authored-by: Fredrik Jonsson <frjo@xdeb.org>

Fixes: #3250

Use translations for email

Ref:
https://github.com/github/gitignore/blob/main/Global/VisualStudioCode.gitignore