Add Docker Setup Instructions

This commit adds instructions on how to bootstrap an instance of arches using docker, and then subsequently import the WAC dataset to the instance. It also notes that the WAC import instructions are not docker-specific and can be applied to other hosting methods