Make tileset and attribution configurable

Created by: slifty

Right now the tileset URL and the attribution strings are hard coded -- both of these should be configurable parameters.

We can keep Open Street Maps as the default.