Chat avoid parallel invocation per thread-id

Not sure if the checkpointer does this at postgres level, so let's queue things by thread-id