Update Analysis Support endpoint to use multiple LLM calls

This will allow each section of the analysis to benefit from a larger context window and hopefully get a better result in the long run.