From cd8a6387b599316a920ca41e806e3f49a2c21add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Frank Duncan <frankduncan@opentechstrategies.com> Date: Thu, 11 Jan 2024 15:02:10 -0600 Subject: [PATCH] Update submission confirmation text per smex request --- hypha/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 24 ++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/hypha/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/hypha/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index bb78516e3..0d1eb68dc 100644 --- a/hypha/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/hypha/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-11-14 08:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-11-14 08:#53+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -925,6 +925,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Dear %(name)s," msgstr "" +"Dear %(name)s," +"عزيزي/عزيزتي" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/applicant_base.html:6 #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/contract_uploaded.html:28 @@ -938,6 +940,8 @@ msgstr "" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:8 msgid "If you have any questions, please submit them here" msgstr "" +"If you have any questions, please submit them here\n" +"إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى تقديمها هنا: " #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/applicant_base.html:9 #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/contract_uploaded.html:31 @@ -1036,6 +1040,10 @@ msgid "" "Kind Regards,\n" " The %(ORG_SHORT_NAME)s Team" msgstr "" +"Kind Regards,\n" +"اسم المشروع\n" +" The %(ORG_SHORT_NAME)s Team\n" +"Ùريق سمكس" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/batch_ready_to_review.html:4 #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/ready_to_review.html:4 @@ -1276,6 +1284,8 @@ msgstr "" msgid "" "We appreciate your %(title)s application submission to the %(ORG_LONG_NAME)s." msgstr "" +"We appreciate your %(title)s application submission to the %(ORG_LONG_NAME)s.\n" +"نقدر تقديم طلب المشروع الخاص بك إلى سمكس" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:6 msgid "" @@ -1289,6 +1299,8 @@ msgstr "" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:6 msgid "We will review and reply to your submission as quickly as possible." msgstr "" +"We will review and reply to your submission as quickly as possible.\n" +"سنقوم بمراجعة طلبك والرد عليك ÙÙŠ أقرب وقت ممكن" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:10 #, python-format @@ -1296,6 +1308,9 @@ msgid "" "If you have issues accessing the submission system or general inquiries, " "please email us at %(ORG_EMAIL)s." msgstr "" +"If you have issues accessing the submission system or general inquiries, " +"please email us at %(ORG_EMAIL)s.\n" +"إذا كانت لديك مشكلات ÙÙŠ الوصول إلى نظام التقديم أو استÙسارات عامة، يرجى مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:12 #, python-format @@ -1303,18 +1318,23 @@ msgid "" "For more information about our support options, review process, and " "selection criteria, please visit our website at %(ORG_URL)s." msgstr "" +"For more information about our support options, review process, and " +"selection criteria, please visit our website at %(ORG_URL)s.\n" +"للمزيد من المعلومات Øول خيارات الدعم الخاصة بنا، وعملية المراجعة، ومعايير الاختيار، يرجى زيارة موقعنا على الويب على %(ORG_URL)s." #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:16 msgid "Project name" msgstr "" +"Project name\nاسم المشروع" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:17 msgid "Contact name" msgstr "" +"Contact name\nاسم المتقدم بالطلب" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_confirmation.html:18 msgid "Contact email" -msgstr "" +msgstr "Contact email\nالبريد الإلكتروني" #: hypha/apply/activity/templates/messages/email/submission_edit.html:5 msgid "Your submission has been edited by a member of staff." -- GitLab