diff --git a/opentech/apply/users/management/commands/migrate_users.py b/opentech/apply/users/management/commands/migrate_users.py
index 7d8ef0b505ce603d844db65441b76ba9263d3a83..c101c1c9454622970c9a4e96c82011bc9b63ac52 100644
--- a/opentech/apply/users/management/commands/migrate_users.py
+++ b/opentech/apply/users/management/commands/migrate_users.py
@@ -61,9 +61,8 @@ class Command(BaseCommand):
     def get_user_groups(self, user):
         groups = []
         role_map = {
-            'proposer': 'Applicant',
-            'council': 'Advisor',
-            'administrator': 'Administrator',
+            'council': 'Reviewer',
+            'administrator': 'Editors',
             'dev': 'Administrator',
         }