diff --git a/.circleci/config.yml b/.circleci/config.yml
index f9faea7b584bb69a82824bdfb75c4b71c621c36e..dbc0b44154ee603756132ca51012a2058ae044c3 100644
--- a/.circleci/config.yml
+++ b/.circleci/config.yml
@@ -6,7 +6,7 @@ version: 2
 jobs:
   build:
     docker:
-      - image: circleci/python:3.6.8-stretch-node
+      - image: circleci/python:3.6.9-stretch-node
         environment:
           DATABASE_URL: postgresql://root@localhost/opentech?sslmode=disable
           PGHOST: localhost
@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
           DJANGO_SETTINGS_MODULE: opentech.settings.test
           SEND_MESSAGES: false
 
-      - image: circleci/postgres:10.5
+      - image: circleci/postgres:10.10
         environment:
           POSTGRES_USER: root
           POSTGRES_DB: opentech
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index ca96e84d638e8a2ea39d6e056344b655aa6d48f6..f94e94453b6e858c5c342d9a5e045522ad0deb0a 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ cache:
     - node_modules
 
 # Use container-based infrastructure
-dist: trusty
+dist: bionic
 sudo: false
 
 # Services
@@ -15,7 +15,7 @@ services:
   - postgresql
 
 addons:
-  postgresql: "9.6"
+  postgresql: "10"
 
 env:
   global: