LibreHQ will be offline for about 30 minutes Saturday, March 29, starting 9:00pm US Central Time, in order to apply an upgrade. Thank you for your patience.
'Nuff said. braegel on GitHub agreed.
I have no time to work on this right now, however. If someone else wants to have a go at it, I'm very much in favor!